|
|
石材外贸包装表达常用语集锦(1)
|
|
|
29、Packed in Single Kraft Paper Bag Laminated
with PE Woven bags 25Kgs Net Each.
单层牛皮纸袋内衬塑编布包装,25公斤/包。
30、Packed in 3-ply Kraft Paper Bags with PE Liner,25Kgs/bag.
三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装,25公斤/包。
31、Packed in Kraft Paper Laminated with
Polyethylene Film of 25Kgs Net Each.
牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装,25公斤/包。
32、Packed in Wooden case, the … was(were)Mounted
with Bolts on the Bottom of the Case. Packing Intact.
木箱装,… 以螺栓固定于箱底,箱装完整。
33、Packed in Wooden cases with Container Shipment. Packing Sound.
木箱装,箱装箱装运,箱装完好。
34、Packed in Plastic Woven Flexible Container,
Lined with Plastic Film Bags, Shipped in Container,20Bags for Each.
塑料编织集装袋装,内衬塑料薄膜袋,集装箱装运,每箱20袋。
35、Packed in Wooden Case with 2 Reels Inside and Each Reel Was Wrapped with Poly- Membrane and Kraft Paper. It was Bound with Iron Belts Externally.
木箱包装,内装2卷。每卷用塑料薄膜牛皮纸包裹,箱外铁带捆扎。
36、Packed in Wooden Case with 5 Reels Inside and Every Reel was Wrapped with Poly-Membrane and Neutral Paper. The Cases were Bound with Iron belts
Externally.
木箱包装,内装5卷,每卷用塑料薄膜及中性纸包裹,箱外铁带捆扎。
37、Packed in Cartons on Pallet and Lined with Single Poly-membrane Inside. Packing Sound.
托盘纸箱装,箱内衬一层塑料薄膜,包装完好。
38、Packed imply Cartons, Lined with Kraft Paper and Bound with Four Plastic Belts Externally. Packing Sound.
双层纸箱装,外扎四道塑料腰带,内裹牛皮纸,包装完好。
39、Packed in Wooden Case, for Specification 6.0mm×430mm,except One Case Packed with Three Reels. All were Packed with Eight Reels Respectively; for
Specification 6.5mm×300mm, Every Case was Packed with Six Reels. The inner Reels were Wrapped with a Poly-membrane and Each Reel was wrapped with a Poly-
membrane Again.
木箱包装,6.0mm×430mm规格中,除1箱装3卷外,其余为8卷装,695mm×300mm规格为6卷装,箱内用塑料薄膜包裹,每卷再用塑料薄膜包裹。
40、Packed in 2 Ply Cartons, Lined with Kraft Paper and Bound with Four Plastic Belts Externally Packing Sound.
双层纸箱装,外扎四道塑料腰带,内裹牛皮纸,包装完好。
41、Press Packed Bale without Wrapper.
机器榨包不带包皮。
42、Press Packed in Iron Hopped Bale.
机器榨包以铁皮捆扎。
43、packing for export goods.
出口商品(货物)的包装。
44、Rolled on Tubes, Packing Sound.
卷筒装,包装良好。
45、Rolled on Tube and Packed with Carton. Bounded with Three Woven Belts Externally. Packing Sound.
筒装,纸箱装,箱外三道纺织袋捆扎,包装完好。
46、Straightly Stand on Wooden Pallet and Wrapped with Fibre Borad, Plastic Membrane & Kraft Paper, Board Bound with iron Belts Externally and Then Mounted
in the Container with Iron Belt.
木托架包装,用纤维板、塑料薄膜及瓦愣纸皮包裹,外用铁带捆扎,再用铁带固定于集装箱内。
47、Shipped with Container No.*** with Intact Appearance, Clear Number And Sound Sealing. The Goods Were Packed in Cartons and Packing Sound.
集装箱装运,箱号…,集装箱外观完整,箱号清晰,封识完好。货物纸箱包装,包装完好。
48、Suitable for Long Distance Ocean Transportation.
适合于长途海洋运输。
49、With a Paper Band at Both Ends.
两端加纸条。
50、25kgs Net Originally Manufactured Heavy Duty Polyethylene Bag. Shipped in Container.
原产加厚聚乙烯袋装,每袋净重25公斤,集装箱运。
石材外贸包装表达常用语集锦(1) |
| [ 1 2 ] |
|
| 石材外贸包装表达常用语集锦(1) |
【打印本页
关闭】 |
|